固原市人民政府

当事人:固原市原州区创联音乐会所

证照：营业执照92640403MA7726EK6A

主要负责人:李顺

住所：固原市原州区南苑府邸6号楼二单元502室

我局于2023年9月15日对固原市原州区创联音乐会所接纳未成年人进入营业场所一案立案调查。经调查，固原市原州区创联音乐会所的(以下简称你场所)违法事实如下:

2023年9月14日17时01分至17时18分，根据固原市公安局原州区分局南关派出所《移送线索函》及固原市原州区人民检察院《检察建议书》（固原检行公建[2023]16号）内容，固原市文化旅游广电局一行2名执法人员在出示行政执法证件后，依法对你场所进行检查。你场所为歌舞娱乐场所，营业执照：92640403MA7726EK6A，娱乐经营许可证：640402160132，正在营业。执法人员说明来意后，你场所主要负责人李顺陈述，由于事发于2022年7月8日，时间过于长久，只记得有民警带人过来指认过现场，但具体情况记不起来。执法人员向李顺出示了固原市原州区人民检察院提供的2份讯问笔录及指认现场照片，并告知其该2名犯罪嫌疑人均为未成年人（候某某，男，身份证号64****20060130****，2022年7月8日事发时不满18周岁；古某某，男，身份证号64****20061210****，2022年7月8日事发时不满18周岁，以上2人经固原市原州区人民检察院认定为未成年人），你场所负责人李顺承认，虽然当时的情况记不起来，但这2名犯罪嫌疑人都说在创联音乐会所喝酒，还有现场指认照片，那就是接纳了未成年人了，未对执法人员出示的证据表示异议，并表示今后一定规范经营，绝不再违规经营。执法人员现场制作了《现场检查（勘验）笔录》，并下发了《责令改正通知书》和《调查询问通知书》，待调查后处理。

2023年9月15日，执法人员依法对你场所主要负责人李顺进行调查询问，李顺认可了接纳未成年人进入营业场所违法事实，执法人员现场向李顺出示了两名未成年人的身份信息，李顺未提出异议。

以上事实，有以下证据证实：1.《现场检查（勘验）笔录》（（固）文综检（勘）字〔2023〕C-001745号）1份；2.《责令改正通知书》（（固）文综改字〔2023〕C-000036号）1份；3.《调查询问通知书》（（固）文综调通字〔2023〕F-000024-1号）1份；4.现场取证照片3页6张；5.固原市原州区创联音乐会所主要负责人李顺的调查询问笔录及身份证复印件各1份；6.固原市原州区创联音乐会所《营业执照》《娱乐经营许可证》复印件各1份；7.固原市公安局原州区分局南关派出所《移送线索函》及固原市原州区人民检察院《检察建议书》（固原检行公建[2023]16号）各1份；8.固原市原州区人民检察院提供的2份讯问笔录及指认现场照片3页5张。

综合上述调查结果及有关证据，我局对你场所接纳未成年人进入营业场所的违法事实予以认定。

你场所接纳未成年人进入营业场所的违法行为，事实清楚、证据充分，违反了《中华人民共和国未成年人保护法》第五十八条的规定，根据你场所违法行为的事实、性质、情节和社会危害程度（在案件办理过程中当事人积极配合，认错态度良好等），参照《宁夏回族自治区文化市场领域行政处罚裁量基准》第10项第1档，你场所违法行为属于依法从轻处罚裁量档次。

我局于2023年09月18日依法向你场所直接送达了《行政处罚事先告知书》（（固）文综罚告字〔2023〕F-000028号），告知上述违法事实、案件证据、处罚依据及拟处罚内容，并告知你场所享有陈述、申辩的权利。截至2023年09月26日，你场所未向我局提出陈述、申辩申请，视为放弃以上权利。

根据《中华人民共和国未成年人保护法》第一百二十三条的规定，我局依法对你场所作出如下行政处罚：

1.警告；2.罚款：人民币贰仟元整（2000.00元）。

你场所应当自收到本决定书之日起十五日内，到指定银行建行宁夏固原市东海支行或者通过电子支付系统向固原市非税收入管理中心（账号：64001600400059112202）缴纳罚款。逾期不缴纳罚款的，依据《中华人民共和国行政处罚法》第七十二条第一款第（一）项的规定，我局可每日按罚款数额的百分之三加处罚款，并依据《中华人民共和国行政强制法》第四十六条的规定申请人民法院强制执行。

你场所如对本处罚决定不服，可在收到本决定书之日起六十日内向固原市人民政府申请行政复议，也可在收到本决定书之日起六个月内直接向固原市原州区人民法院提起行政诉讼。行政复议或者行政诉讼期间，本处罚决定不停止执行。

逾期不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不履行本处罚决定，经催告后仍未履行义务的，依据《中华人民共和国行政强制法》第五十四条的规定，我局可申请人民法院强制执行。

                                          固原市文化旅游广电局

                                             2023年9月26日